Currently, MediaWiki:Enotif lastdiff reads like this:
See $1 to view this change.
The problem is $1 is usually a very long URL, therefore the message looks like this in the email:
See https://domain.com/w/i.php?title=very_long_title_that_pushes_the_text_down&diff=next&oldid=123456789 to view this change.
This breaks the sentence into multiple lines, making it hard to read. Instead, it should be phrased such that the URL is the last bit in the sentence, i.e. To view this change, see $1
The same applies to the other related messages.