On loading the SpecialPage, check whether this file has already been uploaded to commons. If it hasn't, proceed to the page. If it has, instead of the normal page, return the following to the user:
The file you are currently trying to upload already exists on Commons.
You can find it under this link: <link>
<Image as it has been found on Commons>