The Highlight button has moved all the way over to the right. See screenshot. One problem with this is that it's now right in the path of the scrollbars when the user scrolls all the way up (on a Mac, they actually overlay the button). I'm using Chrome on Mac OS X.
The button should move over to the left a bit to provide a margin. (I assume it's meant to align with the highlight menus.)