It is not clear, or even if it is possible at all, to restart translation of a paragraph. It is possible to manually delete the text and write it back in, but it is not possible (at least I have not figured out how) to redo the machine translation.
Given that I have a translated paragraph that is messed up
When I blank the paragraph
Then I should be able to run the automatic translation