svwiki users NH and Larske report at https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipediafr%C3%A5gor#Fliken_.22Redigera.22_.28dvs_Visual_Editor.29_finns_ibland_inte that VisualEditor is sometimes not available.
The message in the console is "Your skin is incompatible with VisualEditor. See https://www.mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Skin_requirements for the requirements.".
This only happens sometimes (one in 5, or one in 10 page loads), indicating a race condition.