Page MenuHomePhabricator

[[MediaWiki:Group-global-ipblock-exempt-member/en]] has inconsistent capitalization
Closed, InvalidPublic

Description

This has a lowercase initial character, while the other messages have uppercase. It is now {{GENDER:$1|global IP block exempt}} should it be {{GENDER:$1|Global IP block exempt}} ?


URL: https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Group-global-ipblock-exempt-member/nb

Event Timeline

Could be one way or another, but now it is a mix of both.

Aklapper renamed this task from [[MediaWiki:Group-global-ipblock-exempt-member/nb]] i18n issue to [[MediaWiki:Group-global-ipblock-exempt-member/nb]] has inconsistent capitalization.Apr 26 2017, 5:08 PM
Aklapper triaged this task as Lowest priority.
Aklapper edited projects, added MediaWiki-User-management; removed MediaWiki-General, I18n.
Aklapper updated the task description. (Show Details)

It does not make sense to have this dangling, just make a decision!

@jeblad can you clarify what the issue is? Are you saying that the English message should be capitalized?

matej_suchanek renamed this task from [[MediaWiki:Group-global-ipblock-exempt-member/nb]] has inconsistent capitalization to [[MediaWiki:Group-global-ipblock-exempt-member/en]] has inconsistent capitalization.Jul 13 2021, 1:15 PM
matej_suchanek edited projects, added WikimediaMessages; removed MediaWiki-Blocks.
matej_suchanek added a subscriber: matej_suchanek.

This is a regular pattern, e.g.:

  • Group-confirmed: Confirmed users
  • Group-confirmed-member: {{GENDER:$1|confirmed user}}

and more...