While testing for T164472 on http://it.m.wikipedia.org/wiki/Papa_Paolo_I I noticed that if I click on the pencil launching an editing mode, then click on < to go Back without changing anything, clicking on the pencil again will not have any effect.
Instead, if I do make any change, and then abandon my edits by clicking on the confirmation popup, the pencil works as intended afterwards.