The EmailUser feature postpends a boilerplate message on all emails sent. The default message does not include any helpful information on how to control this setting. We should clarify the language.
Note that the message has been overridden on ENWP, we may want to work with them to update it: https://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Emailuserfooter