scap uses ssh keys inside keyholder serially to request access to targets. The number of keys in an agent is limited by MaxAuthTries which is a security feature in sshd_config(5) that limits the number of authentication attempts per connection.
We've upped the limit of MaxAuthTries once, but a fix inside scap would be ideal.