As agreed with @Lydia_Pintscher , @Smalyshev , and @Tpt at Wikimania 2017, the back end should only consume RDF.
On the other hand, the data provider can choose between RDF and QuickStatements.
Therefore, a conversion facility from QuickStatements to Wikidata RDF is needed.