pagetranslation log_type is no longer replicated/available in the replicated db's:
MariaDB [commonswiki_p]> SELECT DISTINCT log_type from logging; +-------------+ | log_type | +-------------+ | abusefilter | | block | | delete | | gblblock | | gblrights | | globalauth | | import | | lock | | managetags | | massmessage | | merge | | move | | newusers | | patrol | | protect | | renameuser | | rights | | thanks | | upload | +-------------+ 19 rows in set (0.46 sec)