Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T182092

Education Dashboard localization: Incorrect parsing wiki-code
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

I am see some bugs due incorrect parsing wiki-code in a dashboard pages. As example, please compare https://outreachdashboard.wmflabs.org/training/editing-wikipedia/editing-basics/take-control-of-the-text and wiki-source in https://meta.wikimedia.org/wiki/Training_modules/dashboard/slides/10807-take-control-of-the-text.

Dashboard:

image.png (788×843 px, 145 KB)

Meta:

image.png (780×1 px, 133 KB)

Issue №1 is known bug related with using {{int:}} magic word. This is fixed (replaced into plain text).
Issue №2 - "<nowiki>" tag should be skipped or hided; this tag is needed for correctly view in wiki
Issue №3 - ?
Issue №4 - ?

Related Objects

Event Timeline

Kaganer created this task.Dec 5 2017, 1:44 PM
Restricted Application added subscribers: Base, Aklapper. · View Herald TranscriptDec 5 2017, 1:44 PM
Kaganer mentioned this in T180101: Translation issues on Events and Outreach Dashboard.Dec 5 2017, 1:46 PM
Kaganer added a comment.EditedDec 5 2017, 1:49 PM

Issue №1 is known bug related with using {{int:}} magic word. This is fixed (replaced into plain text).

@Ragesoss , But this may be supported in future, or may be used template like https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Int instead ? Or maybe planned another way for "transparency" localization (without direct typing fienames or duplicate translations for translated interface messages)?

Kaganer updated the task description. (Show Details)Dec 5 2017, 5:12 PM
Restricted Application added a subscriber: jeblad. · View Herald TranscriptDec 5 2017, 5:12 PM
Kaganer updated the task description. (Show Details)Dec 5 2017, 5:14 PM
Kaganer renamed this task from Incorrect parsing wiki-code in a dashboard pages to Education Dashboard localization: Incorrect parsing wiki-code.Dec 7 2017, 1:46 PM
Kaganer added a project: I18n.
Kaganer moved this task from Backlog to interface i18n on the Education-Program-Dashboard board.Dec 7 2017, 4:28 PM
Kaganer updated the task description. (Show Details)Dec 7 2017, 4:30 PM
Ragesoss closed this task as Resolved.Apr 23 2019, 9:55 PM
Ragesoss claimed this task.

This was fixed some time ago.

Restricted Application added a subscriber: Liuxinyu970226. · View Herald TranscriptApr 23 2019, 9:55 PM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL · Credits