Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T183068

Wikilabel interface in Hungarian has uninformative action buttons, due to translations not updating
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

http://labels.wmflabs.org/ui/huwiki/

ORES label bug.png (273×892 px, 24 KB)

The buttons say "Yes"/"No", making the interface rather cryptic. This seemse to be caused by Wikilabels changing its interface messages (the form field labels were removed and the information moved into the button names instead, e.g. "Yes" got replaced with "Damaging"). The Hungarian interface translations were done three weeks ago (1, 2, 3, 4), but apparently did not make it into Wikilabels.

Some huwiki editors just started a discussion about finally getting the editquality label set done, so this bug came at an unfortunate time.

Related Objects
Search...

Event Timeline

• Tgr created this task.Dec 16 2017, 9:21 PM
Restricted Application added a project: Machine-Learning-Team. · View Herald TranscriptDec 16 2017, 9:21 PM
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald Transcript
• Tgr added a subscriber: Samat.Dec 16 2017, 9:21 PM
Zppix moved this task from Unorganized to User experience on the Machine-Learning-Team board.Dec 16 2017, 9:23 PM
Zppix added subscribers: Halfak, awight.
Zppix added subscribers: Halfak, awight.
Zppix added a subscriber: Zppix.

I have looked at the deployment repo the current deployment infact is not up to date with current translatewiki translations. This needs fixed ASAP

Ladsgroup added a subscriber: Ladsgroup.Dec 18 2017, 7:15 AM

I deployed changes and it should be okay now.

Ladsgroup claimed this task.Dec 18 2017, 7:15 AM
Ladsgroup edited projects, added Machine-Learning-Team (Active Tasks); removed Machine-Learning-Team.
Restricted Application added a project: User-Ladsgroup. · View Herald TranscriptDec 18 2017, 7:15 AM
Ladsgroup moved this task from Backlog to Completed on the Machine-Learning-Team (Active Tasks) board.Dec 18 2017, 7:15 AM
Ladsgroup added a parent task: T183196: Deploy wikilabels mid-December 2017.Dec 18 2017, 10:01 PM
• Tgr closed this task as Resolved.Dec 18 2017, 10:22 PM

Confirmed, thanks!

awight mentioned this in Blog Post: Status Update (January 30, 2018).Jan 30 2018, 7:03 PM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (CC-BY-SA) unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) or other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL