This Bug could be correlated to 16373 "Localized namespaces for mt.wp"
URLs to Special Pages in Navigation bar are not resolving. Special:RecentChanges has apparently been changed to Special:TibdilRiċenti and http://mt.wikipedia.org/wiki/Special:RecentChanges redirects correctly to http://mt.wikipedia.org/wiki/Special:TibdilRi%C4%8Benti.
but URL in Navigation Bar points to a non-existent localized Namespace 'Speċjali'
I have access rights to modify the navigation bar. But since I have made no specific changes there, have not been involved in any correleated changes nor have any insight into the localization effort, I'm reporting this here.
Gustav Vella (joelemaltais)http://mt.wikipedia.org/wiki/User:Joelemaltais