Steps to reproduce:
- Open a page with an existing thumbnail image.
- Click on the image, and under "Advanced Settings", switch from thumbnail to basic.
- See the caption and alt text disappear.
It might be nice if the caption were preserved (in case it's a mistake), and alt text should always be preserved.