(Originally reported in T187690#4011239, this is the short version)
Edit any page that has a <nowiki/> in it, for example:
foo<nowiki/>bar
All kinds of things break, for example:
- Ctrl+A throws an exception
- Deleting across a selection which should contain the <nowiki/> instead deletes text in weird places