On Wikimedia Commons, I have reworked https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isotope_CNO.svg with Illustrator. I have imported it in SVG valided with W3C Validator.
Texts are badly displayed : position and size are not respected (I precise font family is Arial). But when I click on the file to open it in browser (Chrome for me) the render is perfect (like on Illustrator).
Does anyone know form were does this bug come ?