https://de.wikivoyage.org/wiki/Kairo/Qaṣr_en-Nīl

After clicking the nearby control the map will be replaced by a map with near-by locations.

Now open the map in full-screen mode.

The map shown is not the nearby map but the original one. You have to click the nearby control again to get it. This behavior is unexpected.