On articles where CLL show, for example, "4 more", I click and expect to see only four more languages in addition to what I already see. Instead I see the list of all languages (arranged in alphabetical order) including the languages that are already displayed and available for selection:
When the selection list of languages is bigger, e.g. the lang selection gets repeated essentially three times: