...though https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Sp-translate-data-MagicWords/ce has been updated a while ago.
We ask you to localize the function of inserting the image as follows ..
Ru. справа (right) → ce. “аьтту”,
Ru. слева (left) → ce. “аьрру”
Ru . безрамки (frameless) → ce “гура боцуш”.
On the discussion page, I provided a screen.
Discussion page
https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC
I hope I wrote clearly.