Since I22ad897084, Special:ItemDisambiguation has some unwanted features:
- it does a prefix search
- it is case insensitive
- it supports searching for entity IDs instead of labels
We don’t want any of those, so there should be some post-processing step of the search result to bring the behavior closer to the old version.
(Do we need to worry about Unicode normalization here?)