Manually truncated. The logs are rotated; the error log is written by SGE and not trivial to auto-rotate. The size (few MB) is also not much of an issue, even when viewed with a browser, so I think a manual process is fine.

Thank you! Much better now.