ContentTranslation's loading spinner was the first following the three dot visual appearance, we've recently amended it to slightly increase contrast as part of UI standardization on these elements.
Base30 #72777d is the color of choice.
There are also small design/transition artefacts which are different than the (new and @Pginer-WMF approved) template.