We have a Google Sheet (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ndJiMkWvsKpEXZpE5m6bFFgJHulD3M9gDpIIfe-LsKU/edit#gid=326469562) where editors can search by journal name to find out which publishers to apply for. This is clunky and not user friendly, and we could incorporate it into the Library Card.
It's not clear, however, how this data would be stored or updated.