Clicking on info icon and when it opens, scrolling down will add some vertical and horizontal scrolling inside the box and eventually a blank box will be displayed:
Note that similar behavior is observed when the user scrolls up.
That is, in the event that an open popup is no longer in the view, the text appears weirdly as if it no longer has the same amount of area to display the text.
This is not the desired behavior.
The popup always remains open unless closed by the user, even when the user scrolls away from it. When the popups scrolls back in the view. the text displays exactly the way it should without any scrollbars or extra line breaks/text wraps.
Whichever of the above two is quicker/easier to do, lets do that. The first one is preferred if they would take the same amount of time.