Based on that feedback:

In T206317#4650288, @Jnanaranjan_sahu wrote:

is there any setting where we can change the title text(the text inside the box where it says start a new topic)? We want that box to say Ask a new question in our language

The goal is to give more context when you use a structured discussion page.