Translating Kanelbullens dag from Swedish to Simple English, external links do not seem to be adapted properly. When adding the contents of the "Externa länkar" (external links) section, each link is added twice. Note in the example below how "Officiell webbplats" link in the source article becomes two separate links in the translation ("Officiell webbplats", and "[1]"):
The issue is observed when using both "Source text" and "Yandex" for the initial automatic translation. The original report mentioned the issue for English, where MT is not available. In the source page the links are regular external links:
== Externa länkar == * [http://www.kanelbullensdag.se/ Officiell webbplats] * [https://web.archive.org/web/20071026180831/http://www.testfakta.se/Article.aspx?a=18175 "Dagarna som vill ändra våra köpvanor". Testfakta]
Related issues
- Another issue for this section that we may want to investigate (may become a separate issue) is that a warning is shown for this section but it is not properly listed in the issue summary card, and expanding it shows an empty detail card:
