The template רמב"י (pronounced "rambi") in the Hebrew Wikipedia is rendered correctly when reading a page. However, when a page that transcludes is edited in the Visual Editor, shows a URL with its wiki syntax.
This can probably be somehow fixed in the template, but if the rendering is so different between the rendered page and the Visual Editor, I suspect that there may be a bug in VE.
To see an example, go to the page https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9:Amire80/rambi and try editing it using VE.
The revision of the template with which the problems occurs is https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:%D7%A8%D7%9E%D7%91%22%D7%99&oldid=24140419