(First note the arwiki protection levels from InitialiseSettings.php)
'wgRestrictionLevels' => [ 'default' => [ '', 'autoconfirmed', // semi-protection level on 'sysop', ], 'arwiki' => [ '', 'autoconfirmed', 'review', 'sysop' ], // T54109, T146575
This happened with ar:بشار الأسد
This article was review-protected (edit protection) but not move-protected.
Current behavior:
When processing the article, AWB gave a "Page is protected" error and skipped the article (in bot mode).
Expected behavior:
AWB should have edited the article normally.
Since AWB was running under a bot account, it is able to edit review-level protected articles.
Workaround:
I unprotected the said article and ran AWB again on it and it worked perfectly (with the same settings and everything).
AWB 5.10.1.0 SVN 12255
Update:
Another article where the bug occurred is ar:جمال خاشقجي which is review-level protected for both editing and move.
So, it appears that AWB (when running in bot mode) considers that review-protected articles are fully-protected, so, it skips them.