The session storage service will need to export a sensible set of metrics. Grafana dashboards also need to be created that visualize data from these metrics and provide operational insight.
Additionally (as is convention for services hosted at the WMF), Icinga checks that perform a synthetic transaction according to a (discovered) specification should be possible.
See also: operations/software/service-checker