To be able to display the SVGs in the right language, as well as to make sure every quirk of Wikimedia wikis is preserved, add an API function that returns a SVG rendered into PNG with translations in progress applied.
|Resolved||Samwilson||T211637 Render image previews via RSVG|
|Open||None||T151656 Install librsvg 2.40.20 on Jessie for K8s webservice|
This will also include setting up Docker to use the Wikimedia fork of RSVG won't it? But apart from that, I don't suppose svgtranslate's use of rsvg will require anything specific (i.e. if people are developing locally and not with Docker, they can use whatever rsvg their package manager gives them).
Also: do we set a max-size for the rendering?
The staging site is now updated with this patch, and PNGs are rendering. Ready for QA.
Please try with small aspect ratios, and large images. I think there's some weird things; might just be me though. :)