Page MenuHomePhabricator

Add text to variant banner
Closed, ResolvedPublic2 Estimated Story Points

Description

The banners are based on the control banners of the previous test.

Acceptance Criteria

  • The banner text of both variant banners are changed:
<p class="text__headline">
	<span class="text__headline--italic">Liebe Leserinnen und Leser,</span>
	bitte verzeihen Sie die Störung. Es ist ein bisschen unangenehm, daher kommen wir gleich zur Sache. {{ capitalizeFirstLetter weekdayPrepPhrase }} {{ currentDayName }} sind Sie in Deutschland gefragt:
</p>

<p class="text__paragraph">
	{{ campaignDaySentence }}
	Wikipedia wird durch Spenden von durchschnittlich 21,48&nbsp;€ finanziert, aber 99&nbsp;% der Leserinnen und Leser spenden nicht.
	<span class="text__highlight">
		Wenn alle, die das jetzt lesen, einen kleinen Beitrag leisten, wäre unser Spendenziel bereits am heutigen {{ currentDayName }} erreicht.
	</span>
	Schon der Preis einer Tasse Kaffee würde genügen.
	Wenn Wikipedia eine kommerzielle Seite sein würde, wäre das ein riesiger Verlust für die Welt.
	Wikipedia ist ein Ort des Lernens – Werbung hat darin keinen Platz.
	Sicher könnten wir mit Werbung eine Menge Geld verdienen.
	Aber dann wäre Wikipedia komplett anders. Wir könnten ihr nicht vertrauen.
	Wikipedia bringt uns alle, die Wissen lieben, zusammen: Beitragende, Lesende und die Spendenden, die uns finanzieren.
	Das Herzstück von Wikipedia ist die Gemeinschaft von Menschen, die uns unbegrenzten Zugang zu verlässlichen und neutralen Informationen geben.
	Es ist leicht, diese Nachricht zu ignorieren und die meisten werden das wohl tun.
	Über {{ amountBannerImpressionsInMillion }} Millionen Mal wird unser Spendenaufruf täglich angezeigt, aber nur {{ numberOfDonors }} Menschen haben bisher gespendet.
	Wenn Sie Wikipedia nützlich finden, nehmen Sie sich {{ weekdayPrepPhrase }} {{ currentDayName }} bitte eine Minute Zeit und geben Wikipedia mit Ihrer Spende etwas zurück.
	<span class="text__paragraph--italic">Vielen Dank!</span>
</p>

Related Objects

StatusSubtypeAssignedTask
ResolvedNone
ResolvedNone

Event Timeline

@Tonina_Zhelyazkova_WMDE Sorry, I forgot to mention: the control banners need those invisible placeholders in the text.

Oh, and some more things:

  • The close buttons of the large banners differ. Feel free to pick your favourite one for both. (sorry for cross-posting)
  • The text on the left side of the progress bar ("Nur noch x Tage") should be added, too.
  • The sentence "Wikipedia wird durch Spenden von durchschnittlich 21,48&nbsp;€ finanziert, aber 99&nbsp;% der Leserinnen und Leser spenden nicht." should be in the control banner, too.
  • The sentence "Wikipedia wird durch Spenden von durchschnittlich 21,48&nbsp;€ finanziert, aber 99&nbsp;% der Leserinnen und Leser spenden nicht." should be in the control banner, too.

Instead of "Wikipedia wird durch Spenden von durchschnittlich 21,48 € finanziert." or ?

Thank you, @Tonina_Zhelyazkova_WMDE! Unfortunately, we need to change the text again. I just updated the task description accordingly.

The hidden text of the "small" banner contains one text part too many: "An diesem Freitag sind Sie in Deutschland gefragt:"

And one last thing: Can you also remove the "fixed" part from the keywords/banner names?

@kai.nissen Ok it's updated again.

The hidden text of the "small" banner contains one text part too many: "An diesem Freitag sind Sie in Deutschland gefragt:"

Does it matter what I put in the hidden text, because now I had to repeat "um Wikipedias Unabhängigkeit zu sichern" 4 times to make the height match?

Tonina_Zhelyazkova_WMDE changed the point value for this task from 1 to 2.Dec 14 2018, 4:59 PM

It doesn't really matter what's in the hidden text. Because it's hidden. 😉

I'd expect the best results if the hidden text contains the additions of the variant, though.

Whatever, you may now hit the button!