Now that captions feature is rolled out, it could be added to redirects too. I suppose this is redundant and prone to spam. It would be best to disable it.
See also discussion on Commons.
@Jdforrester-WMF i remember a thread or ticket about this?
this is a duplicate of T213341