I couldn't find a rule allowing to filter only pages in a given category, when they are transcluded by templates. It would allow to apply a filter only to BLPs for example (there are various methods to assign an article to this category). So it's a request for a variable, something like a current_categories list, composed of all categories the page is in at the time of the edit, if possible.
Version: unspecified
Severity: enhancement