Presently, thread deletion is in poor shape.
1/ Special:DeleteThread is a shambles, with lots of inline HTML, it's got hacked-in support for undeletion, and it looks nothing like the real deletion form.
2/ Deleted threads still exist for the purposes of the pager.
3/ Deleted threads still have their 'root' Thread-namespace pages, which are readable by anybody.
PROPOSAL:
Instead of implementing a front-end for deletion, link to the regular deletion page, hook the actual deletion and do the DB updates afterwards.
Version: unspecified
Severity: enhancement