Steps to reproduce:
- Go to http://visualeditor-test.wmflabs.org/w/index.php?title=Pride_and_Prejudice&useformat=mobile#External_links It contains a lot of "broken" templates (because the transcluded templates don't exist on that wiki).
- Edit the page in visual mode.
- Try to remove any of those red bits from the keyboard.
Results:
The template looks like it gets selected (in Safari, on my Mac laptop), but the Delete/Backspace key has no effect.
Bonus bug: The current version of http://visualeditor-test.wmflabs.org/w/index.php?title=Pride_and_Prejudice&useformat=mobile#Publication_history contains a broken image (the sort described in T216267: "Broken images" not working on mobile VE). You can't remove missing images from the keyboard, either.