On multilingual wikis such as commons, if a link utilises Special:MyLanguage for a translated page, they are served with the default page rather than directed to an appropriate translation.

Special:MyLanguage should detect an anon users preferred browser language and direct them to the appropriate translated page.