Per @Magnus' email to the Cloud mailing list
It might help to mail tool users about their tools that have files with >45GB, say, once a week or month.
The idea is to detect for runaway log files that are not rotated often enough, I think. I imagine some files on Toolforge are intentionally large; excluding those from alerting should be possible.