The new watchlist filters have an explanation of how they work which is an excellent idea. But on the Welsh Wicipedia, that explanation is given in English, which could be off-putting (especially to new users who expect the interface to be in Welsh?). How do we go about updating the text?
Description
Description
The new watchlist filters have an explanation of how they work which is an excellent idea. But on the Welsh Wicipedia, that explanation is given in English, which could be off-putting (especially to new users who expect the interface to be in Welsh?). How do we go about updating the text?
Event Timeline
Comment Actions
Helo
Those messages haven't been translated yet:
- https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:eri-rcfilters-tour-intro-welcome-title/cy
- https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:eri-rcfilters-tour-intro-welcome-no-ores-description/cy
- https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:eri-rcfilters-tour-help/cy
- https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:eri-rcfilters-tour-intro-welcome-button/cy
- https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:eri-rcfilters-tour-intro-preferences-description/cy
Translations issues like those are most of time due to missing translations. Here is the list of untranslated WikimediaMessages messages in Welsh: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-wikimediamessages&language=cy&filter=%21translated&action=translate
You need to find someone to make those translations.