RevisionStore currently constructs User objects via User::newFromAnyId(), assuming rev_user (resp ar_user) refers to a user ID on the local wiki. This is however not the case if the RevisionStore was constructed with $wikiId != false.
See also: T222380: Decide how to represent the identity of users from another wiki.