I messed up a rename for User:Carmen0428. The meta account became detached because I did not pay attention and did a local rename but now I can’t stitch it back. I have tried moving it out of the way to User:Carmen0429 but the user cannot create a new local account. Is there any way to rejoin the local to the global account?
Instructions: https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Reattach_a_global_account