Currently, function email addresses are handled as recipient maps. If they were proper groups, it would make it easier to:

1. Add/remove members when needed
2. Find users
3. Change what certain groups can do in Gsuite

This only works with users in Gsuite, so a few function address will need to remain as recipient maps, namely those that go to volunteers.