In this picture we can see to Mwoauthdatastore-request-token-already-requested shows html taqs instead of using it:
It shouldn't be <a class="external" href="-{R|https://www.mediawiki.org/wiki/Help:OAuth/Errors#E009}-">E009</a>, but it should be E009.