Update | 9 July

• Draft of test is written. See: Edit Cards v2 on-wiki test

Next steps

• Review test with @Whatamidoing-WMF + @iamjessklein

In T227616#5320037, @ppelberg wrote:

Next steps

• Review test with @Whatamidoing-WMF + @iamjessklein

Update | 10 July

• Test has been posted on the /Edit Cards talk page: Feedback: Edit Cards v2.0

Next steps

• Post update to main project page announcing:
  • Edit Cards v2.0 test
  • Summary of Edit Cards v1.0 test

Anything actionable related to the deployment of Edit Cards v2 is now represented in the task description of this ticket: T227894

Learnings

The below come from Editor testing Etherpad
Ideas

• Have the test instructions be translated into multiple languages
• Create testing articles in multiple languages
• Have the testing wiki more closely resemble a live wiki (i.e. create more articles so wikilink searches return more results)

Open

• How can we have more experienced *mobile* contributors participate?

What flows worked

• Add a new link
• Change the target of an existing link to another Wikipedia article
• Change the target of an existing link to an external link
• Remove an existing link

What flows can be improved

Editing a link label

• Confusion about not landing back on the Edit Card after having changed link
• Tap "Edit" link label > all of the text in the label is selected...this means any keystroke will delete the entire label
• Not being clear what to do after tapping the "✎" to edit the link's label
• Tap "Edit" link label > expects to remain in the cards vs. being put back in the document
• Confused edit card doesn't appear after double-tapping on an existing link

Adding an external link

• Not clear what the "?" icon in article search results means
• Not clear what an "external link" means

Suggested tweaks

Editing a link label

• Implement a more structured approach to editing an existing link's label, like what we've talked about here: T225725#5269098
• Default to having a tap on the "edit link label" edit pencil default to the cursor being placed within the label rather than the entirety of the label being highlighted. See: T228227

cc @iamjessklein

Since the feedback is done and the actionable next steps are identified, can we close this ticket?
cc @JTannerWMF @ppelberg

This task is still open because it is waiting for @ppelberg to post the results