Page MenuHomePhabricator

Add grammar support for Icelandic language names
Open, Needs TriagePublic

Description

Some of the messages in mediawiki and its extensions use language names, which are provided as variables. It is not possible in Icelandic to write those sentances correctly without changing the grammar of the language name. As such, grammar support for Icelandic is needed.

Event Timeline

Snaevar created this task.Jul 10 2019, 8:12 PM
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptJul 10 2019, 8:12 PM

Change 521949 had a related patch set uploaded (by Jforrester; owner: Snaevar):
[mediawiki/core@master] Add Grammar support for Icelandic language names. Testcases: {{grammar:accusative|íslenska}} -> íslensku {{grammar:accusative|danska}} -> dönsku {{grammar:genitive|asímál}} -> asímáls

https://gerrit.wikimedia.org/r/521949

MarcoAurelio moved this task from Untriaged to Grammar on the I18n board.Jul 14 2019, 9:59 AM

Hi @Snaevar, do you plan to improve the patch in Gerrit? Asking as you are set as task assignee. Thanks!

Aklapper removed Snaevar as the assignee of this task.May 3 2020, 4:21 PM

@Snaevar: I am resetting the assignee of this task because there has not been progress lately (please correct me if I am wrong!). Resetting the assignee avoids the impression that somebody is already working on this task. It also allows others to potentially work towards fixing this task. Please claim this task again when you plan to work on it (via Add Action...Assign / Claim in the dropdown menu) - it would be welcome. Thanks for your understanding!