Page MenuHomePhabricator

Languages status
Open, Needs TriagePublic

Description

This ticket can never be really up-to-date, since it is not updated automatically. It is an initial inventory of how languages behave in Wikidocumentaries, and intended to help discover errors.

This listing in unfinished but suggests that

  • rtl support is needed for some languages
  • the fonts do not support all languages
  • not all autonyms are satisfactory > better source for them may be needed
  • 3-letter language codes are truncated in the router
  • the router fails altogether with language codes with a hyphen
  • it is unclear if there are discrepancies between resources in the use of language codes > needs to be explored
language code in Translatewikilanguagetranslatedavailable in menumapped tonavigation worksrtlfont
arArabic100%yesyesneeded
deGerman100%yesyesok
fiFinnish100%yesyesok
frFrench100%yesyesok
idIndonesian100%yesyes
jaJapanese100%yesyes
mkMacedonian100%yesyes
pt-brBrazilian Portuguese100%yesptyes
ruRussian100%yesyes
zh-hantTraditional Chinese100%yeszhyes
svSwedish78%yesyesok
esSpanish72%yesyesok
daDanish64%yesyesok
koKorean57%yesyes
lbLuxembourgish49%yesyes
diqZazaki48%code not recognizedcode truncated
faPersian44%yesyesneeded
itItalian43%yes
nlDutch37%yes
shSerbo-Croatian36%not updated
mniManipuri35%missing labelcode truncated
eoEsperanto34%not yet updated
myBurmese30%not yet updated
huHungarian29%yes
roa-taraTarantino26%code not recognizedcode not processed
trTurkish22%yes
caCatalan17%below threshold of 25%
tg-cyrlTajik (Cyrillic script)13%below threshold of 25%
heHebrew13%below threshold of 25%
kumKumyk12%label missingcode truncated
elGreek11%below threshold of 25%
hyArmenian9%below threshold of 25%
seNorthern Sami8%below threshold of 25%
nbNorwegian Bokmål7%yesno
lvLatvian7%below threshold of 25%
cjy-hansJinyu (Simplified)5%below threshold of 25%
brBreton5%below threshold of 25%
skr-arabSaraiki (Arabic script)5%below threshold of 25%
zh-hansSimplified Chinese5%below threshold of 25%
plPolish4%below threshold of 25%
sr-ecSerbian (Cyrillic script)4%below threshold of 25%
kabKabyle2%below threshold of 25%

Related Objects

StatusAssignedTask
OpenNone
OpenNone

Event Timeline

Restricted Application added subscribers: Petar.petkovic, jhsoby-WMNO, jeblad and 2 others. · View Herald TranscriptAug 4 2019, 10:00 AM
Susannaanas updated the task description. (Show Details)Aug 4 2019, 10:05 AM
Susannaanas updated the task description. (Show Details)
Susannaanas updated the task description. (Show Details)Aug 4 2019, 10:26 AM
Susannaanas updated the task description. (Show Details)Aug 4 2019, 11:04 AM
Susannaanas updated the task description. (Show Details)Aug 4 2019, 11:10 AM