The address update form is currently not implemented in the Laika skin. The endpoints already exist but they are currently only serving a placeholder:

update_address.ts
address_update_success.ts

Double-check with UX what the form will look like, likely it will be similar to the donation form elements.