Page MenuHomePhabricator

Opt-in showing in English to French-language donors
Closed, ResolvedPublic

Description

The donor in cid=16295524 received a French-language test fundraising email today. The email has multiple donation links, all of which specify uselang=fr, but the donor got a mix of EN and FR on the form. @krobinson was able to replicate what the donor described by clicking one of the links in their email, which shows the Opt-In message in English:

600600fren.jpg (1×1 px, 178 KB)

Could this be geolocation-related? I'm going to mark this as High priority because we're sending a lot of French emails next week.

Event Timeline

Pcoombe subscribed.

Thanks for spotting this and reproducing! It's a donatewiki issue, fr-creative will sort it.

Many thanks, @Pcoombe I nearly added you at the start but thought I'd let fr-tech sort as I wasn't sure who would be able to fix this. I will use the donate.wikimedia.org project for anything similar in the future.

MBeat33 triaged this task as High priority.Aug 29 2019, 1:35 PM

Do we have any estimate of the timeframe for this resolving (before Monday's send?)?

MBeat33 claimed this task.