"Content translation failed to load due to internal error" is hardcoded and not translatable
Closed, ResolvedPublic
Actions

Assigned To

Authored By

	Amire80
	Sep 14 2019, 8:01 PM

Description

The error message "Critical error: Content translation failed to load due to internal error", added for T166770, is hardcoded and not translatable. Is this intentional?

A user who is translating to Hebrew just reported this to me, and it was strange that it isn't translated.

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Make critical error message translatable	mediawiki/extensions/ContentTranslation	master	+5 -5

Customize query in gerrit

Related Objects

Mentioned Here: T166770: CX2: Errors silently ignored by mw.cx.init.Translation.prototype.init method

Event Timeline

Amire80 created this task.Sep 14 2019, 8:01 PM

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptSep 14 2019, 8:01 PM

Amire80 moved this task from Untriaged to Untranslatable strings on the I18n board.Sep 14 2019, 8:02 PM

Change 537933 had a related patch set uploaded (by Petar.petkovic; owner: Petar.petkovic):
[mediawiki/extensions/ContentTranslation@master] Make critical error message translatable

https://gerrit.wikimedia.org/r/537933

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Sep 19 2019, 9:27 AM

Change 537933 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/ContentTranslation@master] Make critical error message translatable

https://gerrit.wikimedia.org/r/537933

ReleaseTaggerBot added a project: MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.24; 2019-09-24).Sep 19 2019, 11:00 AM

Maintenance_bot removed a project: Patch-For-Review.Sep 19 2019, 11:11 AM

• Petar.petkovic closed this task as Resolved.Sep 30 2019, 10:54 PM

• Petar.petkovic claimed this task.