This isn't a blocker, but could we horizontally center the modal on the screen? The margins aren't even for me (screenshot). Perhaps we could lose the absolute positioning and give it a margin of something like 100px auto.
But I haven't tested this extensively and apologize if there's a good reason to do otherwise!